お正月イラリク企画KYO版その1

99999HIT絵です。お正月企画で見事2位に輝いたリクエストは

「超悪顔で微笑みながら毛虫をつっつくほたる

悪顔かどうか微妙ですがそれ以降はクリアです(←ちょっと満足げ)。せっかくなので「侍学園2」体育祭編のあの場面にしてみました。ついでにアキラも特別出演(私の趣味で)。侍学園のリレーでのほたるの前の走者は梵なのですが私の趣味で(ごめん梵)。二人の台詞の訳は
ほたる「毛虫」
アキラ「そんなことはどうでもいい」

です。変な絵を描くたびにむだな英語知識が増えてゆくヨ…ちなみに「Hairy」は『毛むくじゃらの』という意味だそうです。毛むくじゃらのキャタピラ。英語って微妙。覚えておくときっとテストに(←出ません)。

«back